Изменить голос при разговоре

Как изменить свой голос при разговоре по телефону?

Необходимость изменить голос при звонке по телефону может быть вызвана разными причинами, начиная от розыгрыша и заканчивая проверкой качества обслуживания клиентов подчиненными своей компании.

Бывают случаи, когда нужно изменять голос, в том числе и для проведения делового разговора. В этой статье мы расскажем о способах это сделать с помощью специальных устройств и подручных средств, а также приложений для Android и iOS.

  1. 1. Изменение голоса с помощью приложений
  2. Преобразователь голоса
  3. Изменитель голоса
  4. Модулятор голоса
  5. 2. Изменение голоса с помощью прибора
  6. 3. Как изменить голос без всего?

1. Изменение голоса с помощью приложений

Приложений в маркетах полно, но способ работы у них одинаковый:

  1. Берете аудиозапись (готовую или записываете голос на микрофон);
  2. Начинаете применять к ней различные эффекты;
  3. Выбираете понравившийся;
  4. Сохраняете;
  5. Применяете в зависимости от вашей фантазии.

Мы выбрали 3 программы с самыми хорошими отзывами, поэтому их вам и предлагаем.

Преобразователь голоса

Судя по отзывам пользователей Google Play, лучшим приложением для изменения голоса является программа с почти одноимённым названием « Преобразователь голоса «.

Оно имеет более 100 млн. скачиваний и оценку 4,5 баллов.

В приложении более 40 эффектов и звуков, включая возможность изменить голос на зомби, великана, пришельца или пьяного.

Посмотрите небольшое видео, чтобы понять возможности приложения:

Скачать «Преобразователь голоса» можно по этой ссылке в официальном магазине Google.

Изменитель голоса

Еще одно приложение с не очень оригинальным названием, но зато с оценкой 4,3 балла в Google Play.

Эффектов в этой программе поменьше чем в «Преобразователе голоса» (их около 20), но для того, чтобы поприкалываться над друзьями будет предостаточно.

Модулятор голоса

И еще одно из самых популярных приложений для изменения голоса обладает незаурядным названием. Функции примерно такие же как и в предыдущих двух прогах, поэтому выбирайте то, интерфейс которого вам больше понравится.

Ссылка на скачивание в Google Play вот тут

2. Изменение голоса с помощью прибора

Если вы хотите говорить по телефону изменённым голосом в режиме реального времени, то вам необходим специальный прибор для смены голоса. Стоит он совсем недорого (в среднем 800 российских рублей на Алиэкспресс), и выглядит следующим образом:

В зависимости от модели, эффекты для изменения голоса могут быть разные. Прибор на изображении выше может менять ваш голос:

  • С мужского на женский
  • С Женского на мужской
  • На детский
  • На Волшебный голос
  • На голос младенца
  • На голос взрослого

Подключение к телефону осуществляется через AUX кабель. Можно менять голос непосредственно при разговоре, а также, на уже записанной аудиозаписи.

Вот ещё один пример такого гаджета:

Есть и креативные предложения. Например эта мыска не только круто выглядит, но и позволяет заговорить как главный злодей из темного рыцаря:

Если не хотите ничего покупать или скачивать, то при разговоре просто зажмите нос пальцами или говорите в трубку через платок. Это изменит тональность вашего голоса и не даст собеседнику узнать вас. Кроме этого, если у вас по счастливой случайности оказался воздушный шарик с гелием, непременно вдохните из него и попробуйте заговорить. Веселье гарантированно!

Преобразователь голоса (Voice Changer)

С помощью преобразователя голоса можно сделать аудиозапись до 5 минут в бесплатной версии и применить к ней один из более 40 эффектов.

Приложение довольно простое. На главном экране касаемся микрофона и начинается запись, где нужно останавливаем. После записи можно прослушать аудио, можно обрезать лишнее и применить эффект.

Кроме того, можно создать изображение со звуком, импортировать ранее записанную аудиозапись, создать речь из текста, установить аудио как рингтон.

Доступно более 40 голосовых эффектов: поющие бурундуки, робот маленький и большой, гелий, Гексафторид, пещера, ребёнок, глубокий тембр, чулише, мелкое существо, космический мутант, собор, маска черепа, андроид, дьявол, пьяный, задом наперёд, дракон, Оптимус, телефон, утка, подводный, злая кукла, внеземной, гигант, белка, киборг, мрачный киборг, муха, батарея разряжена, вентилятор, зомби, мегафон, призрак, злодей, овца, повелитель, полтергейст, пришелец и так далее.

Преобразователь голоса

Бесплатно

Android

В Google Play Маркете можно найти множество приложений, позволяющих изменить голос пользователя. Некоторые из них могут обрабатывать только диктофонные записи и не работают в реальном времени (во время вызова). Те же, что предлагают такую возможность, требуют оформления платной подписки.

FunCalls — Voice Changer & Call Recording

Начнем с довольно забавного приложения FunCalls, позволяющего звонить со сменой голоса на любые номера мира. Звуковые эффекты применяются как во время вызова, так и при записи на диктофон. Сами звонки тоже сохраняются в отдельный файл, чтобы можно было поделиться ими в дальнейшем. Предусмотрено пять вариантов изменения голоса: «Гелий», «Забавный», «Человек», «Страшный», «Обычный». Каждый из них обладает собственной частотой и тембром, а менять их можно непосредственно во время беседы.

Следует выделить наличие дополнительных звуковых эффектов, накладывающихся поверх голоса. Среди них собачий лай, кошачье мяуканье, пуки и т. д. Поддерживаются вызовы на стационарные и мобильные телефоны порядка 150 стран мира. Нельзя не рассказать о двух главных недостатках: во-первых, приложение не переведено на русский язык и может вызвать трудности у начинающих пользователей, а во-вторых, бесплатно доступен только один звонок. За каждый последующий придется платить по фиксированному тарифу, указанному в FunCalls.

Модулятор голоса

Следующее приложение имеет более скромную функциональность, поскольку не позволяет менять голос в реальном времени. Ориентировано оно на аудиозаписи и их обработку, однако никто не запрещает использовать полученные звуки во время разговора в дальнейшем. Главное меню содержит четыре раздела: «Записать аудио», «Открыть аудио», «Сохранение записи» и «Больше». Таким образом, сначала пользователь записывает обычный голос, после чего накладывает звуковые эффекты, которых может быть несколько штук, и сохраняет полученный файл на телефон. Доступны следующие голосовые режимы: робот, бурундук, ребенок, старик, марсианин, хор, пчела, иностранец, нервный, пьяный, под водой и др.

Стоит отметить, что обработать с помощью Модулятора голоса можно не только записи с диктофона, но и любые другие звуковые файлы, например, музыкальные композиции. Каждый полученный аудиофайл наделяется метаданными: указывается имя, дата создания, название примененных эффектов, место хранения в памяти телефона, а также размер и длительность. Приложение бесплатно и не подразумевает встроенных покупок, однако в нем демонстрируется реклама.

MagicCall – Voice Changer App

Исходя из отзывов в Play Маркете, MagicCall является несколько сомнительным решением, однако все равно позволяет изменить голос при звонке. Главная претензия пользователей заключается в дорогостоящей подписке, необходимой для совершения вызовов. Сразу после регистрации вы получаете бесплатные кредиты, чтобы опробовать приложение, однако в дальнейшем придется платить деньги. Присутствуют голоса девушки, мужчины, героя мультфильма, ребенка, президента, некоторых знаменитостей и т. д. Как и в случае с FunCalls, есть и другие звуки, которые можно накладывать поверх голоса: хлопок, поцелуй, смех и др.

В приложении действует партнерская программа, позволяющая бесплатно пользоваться им в том случае, если вы приводите друзей. Перевод на русский язык не предусмотрен. MagicCall загружается из Маркета бесплатно, однако оснащен встроенными покупками и рекламой.

Преобразователь голоса

Последнее решение для Android, как и Модулятор голоса, не меняет голос во время вызова в реальном времени. «Преобразователь» использует диктофон, после чего позволяет обработать полученную запись. База голосовых эффектов включает в себя следующие: дракон, гигант, робот, зомби, пьяный, белка, инопланетянин, задом наперед, под гелиевым шариком и т. д.

Урок: Запись звука на Android

Лучшие приложения для изменения голоса

Если вы решите самостоятельно попытаться найти программу для изменения голоса в Google Play, то на выбор будет представлено множество приложений, среди которых найти что-то стоящее действительно сложно. Именно поэтому мы решили облегчить поиски, составив рейтинг лучших утилит. Со всеми из них вы подробно можете ознакомиться ниже.

Funcalls

Приложение Funcalls является одним из самых лучших в сфере изменения голоса при звонке. Программа полностью бесплатная, а что самое главное – в ней совершенно отсутствует всяческая реклама. Однако для русскоговорящих пользователей существует единственный недостаток, заключающийся в работе интерфейса исключительно на английском языке. Хотя минусом это можно и не считать, потому что ниже подробно рассказывается принцип использования софта. Итак, первым делом перейдем в Google Play и установим приложение:

  1. В поиске вводим название программы Funcalls.
  2. Переходим на страницу с утилитой и нажимаем по кнопке «Установить».
  3. Далее запускаем приложение и предоставляем необходимые разрешения.

Устанавливаем приложение Funcalls

На этом первоначальные настройки завершены, а это значит, что можно переходить к изменению голоса и использованию подобной возможности по назначению. Для этого по традиции воспользуемся пошаговой инструкцией:

  1. Нажимаем по иконке клавиатуры, расположенной в нижней части дисплея.
  2. Вводим номер телефона человека, которому необходимо позвонить. А затем выбираем вариант изменения голоса, например, можно притвориться грубым мужчиной, весёлым ребёнком или кем-то загадочным. Просто отмечаем интересующий вариант и нажимаем по кнопке осуществления вызова. Кстати, если поставить галочку возле пункта «Record Call», то все разговоры будут записываться.

Настраиваем программу Funcalls

В разделе с настройками можно изменить свой номер телефона, поделиться записанными разговорами с друзьями, посмотреть обучающее видео или обратиться в техническую поддержку.

Call Voice Changer

Call Voice Changer – отличная альтернатива предыдущему приложению, обладающая схожим функционалом. Программу так же можно совершенно бесплатно установить из Play Маркета, что мы конечно же и сделаем:

  1. В поиске Google Play вводим название утилиты Call Voice Changer.
  2. Переходим на страницу с программой, отмеченной на скриншоте ниже.
  3. Нажимаем по кнопке «Установить» и ожидаем окончания процедуры инсталляции.

Устанавливаем приложение Call Voice Changer

А вот теперь можно переходить к настройкам и использованию софта. Сделать всё правильно вам поможет подробное руководство, представленное ниже:

  1. Открываем установленное приложение.
  2. Нажимаем по кнопке «Разрешить» в появившемся окне, предоставив программе необходимые для работы разрешения.
  3. Далее при желании просматриваем политику конфиденциальности и выбираем «Skip».

Настраиваем программу Call Voice Changer

После выполнения описанных действий программа полностью готова к работе. Чтобы изменить голос во время разговора по телефону, звоним нужному абоненту, а после нажимаем по кнопке «Changing». На выбор предоставляется несколько вариантов редактирования, среди которых есть голос ребенка, мужчины, робота, женщины или девушки. Также присутствует возможность сохранения разговора в файл для последующей отправки его друзьям.

Call Voice Changer

И наконец, последним приложением в нашем рейтинге является Call Voice Changer. Да, название данной программы аналогично предыдущему, поэтому чтобы не ошибиться с выбором софта воспользуйтесь пошаговой инструкцией:

  1. Вводим в поиске Play Маркета Call Voice Changer.
  2. Открываем страницу с программой, которая имеет точно такую же иконку, как на скриншоте ниже.
  3. Нажимаем по кнопке «Установить».

Устанавливаем приложение Call Voice Changer

Заметим сразу, что в программе довольно много рекламы, поэтому если вас это раздражает, лучше выберите другое приложение. А если нет, то переходим к его настройке:

  1. Нажимаем по кнопке «Разрешить» в появившемся окне несколько раз.
  2. Далее выбираем «Start».
  3. Теперь можно настроить изменения голоса, которые будут заметны при звонке. Для этого нажимаем по пункту «During Call Setting» и выбираем нужный вариант.

Настраиваем приложение Call Voice Changer

Теперь уже можно звонить нужному человеку и для активации изменения голоса нажимать по соответствующей клавише. Вариантов много, поэтому каждый найдет подходящий формат речи для себя.

AV Voice Changer Diamond

Рис.2 AV Voice Changer Diamond

Особенности

Софт не только пользуется почти такой же широкой популярностью, как предыдущий, но и имеет высокие экспертные оценки – многие специалисты относят эту программу к лучшим в своей сфере.

Функционал полной версии очень широкий, интерфейс удобный, становится понятным и привычным почти сразу после установки.

Преимущества:

  • Очень широкий функционал полной версии программы.
  • Большое количество тонких настроек для внесения самых малозаметных изменений в собственный тембр.
  • Большой набор настроенных параметров для трансформации речи тем или иным образом.
  • Очень удобный интерфейс, хотя он и не русифицирован, разобраться с ним будет очень просто.
  • Есть ограниченная пробная версия программы, которая распространяется бесплатно.
  • Высокие экспертные оценки софта.
  • Отличное качество изменений – полностью измененная речь звучит естественно, механические нотки в определенные моменты, характерные для работы других программ данного типа, отсутствуют.
  • Возможность работы как в режиме реального времени, так и трансформации уже готовых аудиозаписей.
  • Есть функция записи непосредственно в самой программе. Можно как создавать запись, а потом ее изменять, так и заранее задавать настройки аудиодорожки для будущей записи измененной речи.
  • Из дорожки программа может выделить исключительно вокал. То есть, благодаря данной функции становится возможным изменения звучания вокалиста в записанной песни.
  • Отличительная особенность этого приложения для вашего компьютера – возможность подделывать голоса некоторых знаменитостей с помощью базовых настроек-фильтров программы.
  • На сайте разработчика имеются дополнительные настройки-фильтры, доступные для скачивания и дальнейшей установки в программу.

Недостатки:

  • Программа платная, стоит относительно недешево. Имеется бесплатный пробный период, но он очень короткий – длится всего 14 дней. Одновременно с этим, функционал программы в пробном периоде все равно несколько ограничен, потому оценить все ее достоинства, функции, особенности работы все равно не удается.
  • Отсутствие русификации (что, однако, не делает интерфейс сложным в освоении или непонятным – программа управляется интуитивно).

Антон: «Две недели попользовался пробной версией. О покупке лицензии ни разу не пожалел, хотя она и довольно дорогая».

Преобразователь голоса (Voice Changer)

С помощью преобразователя голоса можно сделать аудиозапись до 5 минут в бесплатной версии и применить к ней один из более 40 эффектов.

Приложение довольно простое. На главном экране касаемся микрофона и начинается запись, где нужно останавливаем. После записи можно прослушать аудио, можно обрезать лишнее и применить эффект.

Кроме того, можно создать изображение со звуком, импортировать ранее записанную аудиозапись, создать речь из текста, установить аудио как рингтон.

Полезно: Лучшие пошаговые стратегии на андроид

Доступно более 40 голосовых эффектов: поющие бурундуки, робот маленький и большой, гелий, Гексафторид, пещера, ребёнок, глубокий тембр, чулише, мелкое существо, космический мутант, собор, маска черепа, андроид, дьявол, пьяный, задом наперёд, дракон, Оптимус, телефон, утка, подводный, злая кукла, внеземной, гигант, белка, киборг, мрачный киборг, муха, батарея разряжена, вентилятор, зомби, мегафон, призрак, злодей, овца, повелитель, полтергейст, пришелец и так далее.

Преобразователь голоса

Программы для изменения голоса при общении в интернете

Современные приложения позволяют делать множество разных, необычных вещей. Одним из ярких примеров являются программы для изменения голоса. Они позволяют изменить звучание непосредственно при разговоре в приложениях для голосового общения и играх. С помощью подобных инструментов вы сможете подшутить над своими друзьями или сделать свой голос таким, каким вам всегда хотелось.

Основой изменения голоса является повышение или понижение высоты тона и корректировка тембра. Многие программные средства, предназначенные для решения таких задач, обладают рядом дополнительных возможностей. Часто встречается возможность добавления фонового звука к вашей речи, а также применение различных звуковых эффектов. Взглянем на самые популярные программные средства в этой области.

Clownfish

Клоун Фиш – это бесплатная программа для изменения голоса в Скайпе, названная в честь смешно выглядящей разноцветной рыбки. Clownfish, несмотря на кажущуюся простоту, обладает полноценным набором функций, присутствующих в других профессиональных решениях. Вы сможете выбрать уже готовые тембры или настроить, изменить их вручную. Также доступно неплохой набор эффектов типа эха, реверберации т.д. Очевидным недостатком является привязка приложения к Скайпу. В других клиентах для общения использовать данный инструмент попросту не получится.

Урок: Как изменить голос в Скайпе с помощью Clownfish

Scramby

Скрамби является простым приложением для изменения голоса на компьютере. Обладает небольшим количеством дополнительных функций, а звучание можно менять только выбирая среди уже готовых наборов настроек. Гибко настроить свой голос с помощью Scramby не получится. Зато с другой стороны программа поддерживает работу в любом приложении, будь то игра или Skype. Приложение платное, но имеет пробный период работы. В целом такое решение подойдет неприхотливым пользователям. Тем, кому нужно высокое качество и большое количество дополнительных функций, стоит взглянуть на следующее решение в нашем списке.

Программы для ПК

Современный компьютер представляет собой чрезвычайно многофункциональное устройство. Путем подключения обычных наушников с микрофоном его можно превратить в полноценный телефон, звонить по которому можно совершенно бесплатно. Данной возможностью пользуются миллионы людей по всему миру. Однако вместе с удобством приходит задача защиты личных данных.

С целью изменения идущего с микрофона звука можно использовать следующие программы:

  • Voxal Voice Changer – является условно-бесплатной, но базовой функциональности более чем достаточно для выполнения задачи. К недостаткам можно отнести нестабильную работу с ЮСБ-микрофонами.
  • Clownfish – предназначена специально для спаренной работы с программой для звонков «Скайп». В прочих «звонилках» не функционирует.
  • Skype Voice Changer – также заточена для работы со «Скайпом». Для преобразования речи есть целая палитра эффектов.
  • MorphVOX – работает со всеми приложениями связи и имеет интересную функциональность превращения голоса мужчины в женский и наоборот. За некоторые дополнительные возможности придется доплатить.

Как изменить голос во время разговора по телефону и зачем это нужно?

Данная функция может понадобиться, если директор компании хочет узнать, насколько эффективно его сотрудники работают с клиентами. Иногда голос маскируется при серьезных телефонных переговорах. Кроме того, многие используют подобную возможность просто ради веселья, например, с целью позвонить и поздравить или разыграть друга от чужого имени.

Осуществить изменение голоса можно при помощи специального программного обеспечения. В данной статье речь пойдет о мобильных приложениях, с помощью которых можно наложить различные эффекты на голос прямо в процессе телефонного разговора.

Clownfish Voice Changer

Клаунфиш можно пользоваться сразу после запуска, так как она работает на системном уровне и ее не нужно специально включать в настройках программ, игр и сервисов. На выбор доступно более десяти предустановленных голосовых эффектов, которые можно редактировать вручную, меняя уровень высоких и низких частот. Есть Vocoder для комбинации своего голоса с другими звуками, а также шкала управления чувствительностью микрофона.

В Clownfish встроено несколько дополнительных инструментов. Например, музыкальный плеер, который может работать не только с файлами на жестком диске, но и воспроизводить аудио по ссылкам из интернета, например, с сервиса YouTube. Есть голосовой помощник, который разными голосами озвучивает написанный пользователем текст. При желании возможности Клаунфиш можно расширить с помощью VST-эффектов, загруженных со сторонних ресурсов.

К сожалению, если поддержка программы до сих пор и ведется, то без особого энтузиазма. Интерфейс Clownfish Voice Changer никак нельзя назвать современным. В медиапроигрывателе нет даже банального эквалайзера, на горячую клавишу можно назначить только один звук, голосовых пресетов мало, но какие могут быть претензии к программе, которая распространяется бесплатно.

Достоинства:

  • Работает с любыми сервисами и играми;
  • Бесплатная лицензия;
  • Голосовой ассистент.

Недостатки:

  • Устаревший интерфейс;
  • Нет возможности создавать свои голоса;
  • Скромный набор голосовых эффектов.

AV Voice Changer Software

Разработчики считают свое ПО одним из самых продвинутых на рынке инструментов. Библиотека содержит более двухсот готовых голосовых, фоновых и других эффектов, но есть и широкие возможности для создания своих голосов. Встроенный диктофон записывает звуки с микрофона, а также из VoIP-программ, мессенджеров и других источников.

В арсенале программы гибкий голосовой редактор, встроенный анализатор, оценивающий речь по четырем важным характеристикам, речевой компаратор для имитации чужих голосов, аудиоплеер для воспроизведения импортированных файлов, а также предварительного прослушивания настроенных пользователем проектов и многое другое.

Бесплатно можно установить программное обеспечение на компьютер и попробовать некоторые его функции. В FREE-версии доступно несколько предустановленных голосовых пресетов, а также возможность модифицировать записанные файлы. Компаратор, речевой анализатор, создатель пародий, полная обновляемая библиотека эффектов, продвинутый редактор и другие полезные функции будут доступны после приобретении лицензии.

Достоинства:

  • Гибкий редактор голоса;
  • Средство для анализа речи;
  • Речевой имитатор;
  • Инструмент для создания голосовых файлов;
  • Обновляемая библиотека звуков и эффектов;
  • Возможность настройки горячих клавиш.

Недостатки:

  • Высокая стоимость лицензии;
  • Ограниченная функциональность бесплатной версии;
  • Отсутствие русского языка.

Маскираторы речи

Задача обеспечить тайну телефонного разговора появилась задолго до появления мобильной связи и персональных компьютеров. Дабы защитить канал связи для переговоров, было изобретено специальное устройство, называемое на русском языке «маскиратором речи
». Суть его заключается в том, что если во время разговора использовать данное приспособление, то пожелавший послушать его преступник ничего не поймет из-за посторонних звуков. При этом собеседник на другом конце провода будет все прекрасно слышать, если у него есть специальное устройство-дешифратор.

Подобные гаджеты из жизни Джемса Бонда находят свое применение и в наши дни. В продаже имеется целая палитра устройств: как для суперсовременных смартфонов (подключается как гарнитура), так и для обычных городских (стационарных) телефонов. Стоимость таких девайсов колеблется от 7500 до почти 75 000 рублей.

iPhone

Теперь рассмотрим решения, предназначенные для устройств на базе iOS. Они тоже делятся на две категории: обработка записи или изменение голоса в реальном времени. Представители второй являются платными, но наделены поддержкой пробных звонков.

Callbacker: Calling App & SMS

Callbacker — это комплекс полезных утилит, которые могут понадобиться при совершении вызовов на телефоне. Изначально приложение предназначено для совершения международных или звонков в роуминге с более низкой стоимостью. Однако есть в нем и дополнительные функции, облегчающие использование девайса для общения. Во время разговора через рассматриваемое приложение можно изменить голос в реальном времени и добавить фоновые шумы. К сожалению, доступно не так много режимов и эффектов, но и этого будет достаточно большинству.

В рассматриваемом решении присутствует два вида подписок: звонки на международные телефонные номера и безлимит в определенные страны. Стоимость рассчитывается индивидуально в самом приложении, а без приобретения хотя бы одной из услуг совершать вызовы и менять голос не получится. Callbacker работает даже без интернета, а для повышения качества разговоров использует кодеки HD-Voice. Интерфейс переведен на русский язык.

Урок: Как записать телефонный разговор на iPhone

Call Voice Changer — IntCall

IntCall — отличное решение для розыгрышей по телефону, меняющее голос в реальном времени. Для совершения звонков используется технология VOIP, поэтому для стабильной работы приложения требуется стабильное подключение к интернету. Режимы голоса настраиваются по высоте: очень низкий, низкий, высокий, очень высокий. Присутствуют дополнительные звуковые эффекты: музыка на день рождения, популярные реплики персонажей мультфильмов, звуки животных и т. д.

При первом скачивании приложения пользователь получает несколько бесплатных минут, использовать которые можно в течение ограниченного периода, после чего они исчезнут. Присутствуют внутренние покупки, позволяющие приобрести дополнительные минуты. Так, две минуты разговора через IntCall обойдутся в 75 рублей. Перевод на русский язык отсутствует.

Voice Changer App

Voice Changer App — редактор голоса, работающий с аудиозаписями. Главная особенность приложения — наличие огромной базы различных звуковых эффектов, добавляющихся на фоне голоса в любых количествах. Можно менять и сам голос, для этого предусмотрено несколько стандартных режимов (мужчина, женщина, ребенок и др.). Главная проблема в том, что большинство звуковых эффектов входят в состав платных пакетов, приобретаемых отдельно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector